裏切りのビストロ〜私の逆襲〜 01

十年前、私は親友の林知瑶（リン・ジヤオ）と一緒に、ブティックダイニングレストランを開業しました。彼女は料理を担当し、私はフロント業務を任されていました。私は彼女を完全に信頼していたため、帳簿を細かく確認したことなど一度もありませんでした。そんなある日、彼女が電話で私のことを「本当にお人好しだ」と嘲笑しているのを偶然聞いてしまいました。彼女は「レストランが続いているのは私の料理の腕があるからだ。彼女なんて雑用係に過ぎない」と話していたのです。十年間積み重ねてきた親しい絆だと思っていたものが、実は計算された偽りだったと知った瞬間でした。 それでも彼女は何事もなかったかのように微笑みながら帳簿を私に差し出し、「今月は3,000しか渡せない」と告げました。その偽りの笑顔を見つめながら、私は初めて、その帳簿を受け取る気になれなかった。