Un dur au cœur tendre 02
Qi Tian, ancien membre d'une unité d'élite des forces spéciales, regagnait sa ville natale lorsqu'il fut témoin d'une violente agression. N'écoutant que son instinct, il intervint pour sauver Su Yumo, une directrice générale sur le point d'être attaquée. Mais au cours de l'affrontement, il tua Qin Long, le jeune héritier du clan Qin, déclenchant ainsi une guerre sans merci avec l'une des familles les plus influentes de la ville.
De retour à Jiangcheng, Tian découvrit que son frère aîné, Qi Wen, était d'une passivité déconcertante et bien trop complaisant. Wen endurait les humiliations en silence, alors même que son épouse, Pan Yingchun, et leur fille se faisaient persécuter par Li Tai, un caïd redouté des quartiers sud, et par ses proches. Révolté par l'inaction de son aîné, Tian intervint avec une détermination sans faille. Il infligea un châtiment exemplaire à Tai et aux siens, prouvant ainsi son dévouement absolu envers les êtres qui lui étaient chers.
Peu de temps après, Yingchun devint la cible d'un complot machiavélique. Qin Xiangdong, le PDG de l'entreprise, conspira avec Tai afin de la droguer et de la piéger. Tian arriva in extremis, déjouant leur plan et neutralisant Xiangdong d'une main de maître. Toutefois, sous l'effet de la substance, Yingchun se retrouva désorientée et désemparée. Dans son délire, une fois rentrée à la maison, elle s'accrocha à Tian de manière équivoque. Témoin involontaire de cette scène troublante, Wen se méprit totalement sur la situation et, dans un accès de fureur, chassa son frère du domicile familial.
Consciente de sa valeur, Yumo proposa à Tian de devenir son garde du corps personnel. Lors de la soirée de lancement organisée par la cheffe d'entreprise, le patriarche du clan Qin, Qin Tianhu, s'allia à Xiangdong et Tai pour humilier publiquement le jeune homme. Ils révélèrent des photos compromettantes de lui et de Yingchun afin d'entacher à la fois sa réputation et celle de Yumo. À l'instant critique, Tian sortit sa carte officielle des forces spéciales, forçant le respect et désamorçant la crise grâce à son autorité et à son sang-froid. À la surprise générale, Wen et Yingchun se présentèrent également à la cérémonie, éclaircissant publiquement le malentendu et présentant de sincères excuses à Tian.
D'un calme imperturbable, Tian tint tête à Tianhu, mettant en pièces la machination élaborée par la famille Qin. Au lendemain de cette tourmente, Tian regagna non seulement la confiance et le respect des siens, mais il gagna également l'admiration et l'affection naissante de Yumo.
Qi Tian, ancien membre d'une unité d'élite des forces spéciales, regagnait sa ville natale lorsqu'il fut témoin d'une violente agression. N'écoutant que son instinct, il intervint pour sauver Su Yumo, une directrice générale sur le point d'être attaquée. Mais au cours de l'affrontement, il tua Qin Long, le jeune héritier du clan Qin, déclenchant ainsi une guerre sans merci avec l'une des familles les plus influentes de la ville.
De retour à Jiangcheng, Tian découvrit que son frère aîné, Qi Wen, était d'une passivité déconcertante et bien trop complaisant. Wen endurait les humiliations en silence, alors même que son épouse, Pan Yingchun, et leur fille se faisaient persécuter par Li Tai, un caïd redouté des quartiers sud, et par ses proches. Révolté par l'inaction de son aîné, Tian intervint avec une détermination sans faille. Il infligea un châtiment exemplaire à Tai et aux siens, prouvant ainsi son dévouement absolu envers les êtres qui lui étaient chers.
Peu de temps après, Yingchun devint la cible d'un complot machiavélique. Qin Xiangdong, le PDG de l'entreprise, conspira avec Tai afin de la droguer et de la piéger. Tian arriva in extremis, déjouant leur plan et neutralisant Xiangdong d'une main de maître. Toutefois, sous l'effet de la substance, Yingchun se retrouva désorientée et désemparée. Dans son délire, une fois rentrée à la maison, elle s'accrocha à Tian de manière équivoque. Témoin involontaire de cette scène troublante, Wen se méprit totalement sur la situation et, dans un accès de fureur, chassa son frère du domicile familial.
Consciente de sa valeur, Yumo proposa à Tian de devenir son garde du corps personnel. Lors de la soirée de lancement organisée par la cheffe d'entreprise, le patriarche du clan Qin, Qin Tianhu, s'allia à Xiangdong et Tai pour humilier publiquement le jeune homme. Ils révélèrent des photos compromettantes de lui et de Yingchun afin d'entacher à la fois sa réputation et celle de Yumo. À l'instant critique, Tian sortit sa carte officielle des forces spéciales, forçant le respect et désamorçant la crise grâce à son autorité et à son sang-froid. À la surprise générale, Wen et Yingchun se présentèrent également à la cérémonie, éclaircissant publiquement le malentendu et présentant de sincères excuses à Tian.
D'un calme imperturbable, Tian tint tête à Tianhu, mettant en pièces la machination élaborée par la famille Qin. Au lendemain de cette tourmente, Tian regagna non seulement la confiance et le respect des siens, mais il gagna également l'admiration et l'affection naissante de Yumo.