اغنية النار والصقيع المستذئب مترجمة

‫كانت فيرينا على وشك أن تشارك زوجها كولين خبر حملها السار، لكنها بدلاً من ذلك، شاهدته برفقة عشيقته سادي، التي هي حامل أيضاً. بعد الصدمة، تعرضت فيرينا لإهانة غير مسبوقة في حفلة عيد ميلاد حماتها، ودخلت في شجار عنيف مع كولين، مدفوعًا بمكائد سادي. غمرتها هذه الضربات، فقررت الطلاق وترك ماضيها وراءها بمساعدة دارين، الرجل الذي يحبها حقًا. لكن كولين وسادي لم يكونا مستعدين لتركها وشأنها.‬

‫في يوم انفصالها، ذهبت إيلي إلى حانة لتتعرف على شاب، فانتهى بها المطاف مع لاندون، ابن عم حبيبها السابق، الوريث الذي لا يمكن المساس به، والشخص الوحيد الذي كان حبيبها السابق يخشاه.‬

‫‫بعد أن أوقع به وسجنه فينسنت، الابن بالتبني لوالديه، توفي تايلر وهو يشعر بالندم في المراحل الأخيرة من مرض سرطان المعدة، ليولد من جديد قبل خمس سنوات من ذلك. ورافضاً التضحية من أجل عائلته بعد الآن، انضم إلى فريق آخر. بفضل مهاراته الاستثنائية، حقق انتصارات متتالية، وكشف عن تلاعب فينسنت بنتائج المباريات وسرقة الفضل. بعد أن قطع علاقاته مع عائلته المتحيزة له إلى الأبد، وجد الحب في النهاية وحصل على شرف تمثيل بلده في بطولة العالم للسباق.‬‬

‫‫بعد أن وُصفت بأنها ابنة قاتل، تحملت أوبري ازدراء إيلي بحب يائس. تقاطعت طرقها مع ‫ميل، عم إيلي، وهو رجل وُلد من جديد حاملاً ندمًا على ماضيه. فقد كلفت خطأه السابق حياتها. والآن، مستغلاً سلطته، ادعى ملكيتها، وحماها من الازدراء بينما كان يصقل قوتها. وسط الأسر، رأت إخلاصه الخفي. قبل ندم إيلي، كان ‫ميل، بحب عمرين، قد رفعها بالفعل من الأعماق لتصبح محترمة.‬‬

‫‫كان خيانة هايلي مدفوعة بخداع حبيبها السابق ‫‫إشعيا، مما دفعها إلى اتهام تشارلز زوراً بالسعي وراء المال واستغلال ابنتهما لتحقيق مكاسب مالية، مما تسبب في إهمالها للطفلة. ولم تكن تدرك أن تشارلز كان يدعم مسيرتها المهنية سراً بينما يخفي هويته، فوقعت ضحية لمؤامرة ‫‫إشعيا الرامية إلى سرقة أبحاث تشارلز وثروتها على حد سواء. وعندما انكشفت الحقيقة، غمر الندم هايلي، لكن تشارلز وابنتهما رفضا مسامحتها. اختار تشارلز في النهاية المرأة التي طالما أحبته، وقبلت ابنتهما بسعادة أمها الجديدة.‬‬

‫غريس، شابة مجتهدة، حامل وتقوم بثلاثة أعمال في آن واحد، ومع ذلك لا تزال غير قادرة على تحمل تكاليف العلاج الطبي لصديقها نولان. وفي الوقت الذي كان على وشك الخروج من المستشفى لعدم توفر المال، تظهر والدة نولان التي كان قد انفصل عنها، وتكشف معها عن حقيقة صادمة مفادها أن نولان هو وريث عائلة ثرية. وفي مواجهة خيار مؤلم، تقرر غريس الرحيل، عاقدة العزم على إعطاء الأولوية لسلامته على حبها له. يرفض نولان قبول رحيل غريس المفاجئ ويبحث عنها يائسًا، ليشهد موتها المأساوي أمام عينيه. تؤدي الصدمة إلى انهياره، وهو يسعل دمًا. بعد سبع سنوات، تصبح غريس عمياء ومريضة بشدة، وتكافح لتربية ابنتها، كلوي، بمفردها. الحياة صعبة، وتصبح كلوي مركزًا للعديد من المشاكل. يلتقي نولان بكلوي دون أن يعلم أنها ابنته، ويؤدي هذا إلى العديد من سوء الفهم والدراما. يكتشف نولان في النهاية أن كلوي هي ابنته. في الوقت نفسه، تشعر إليانور، المرأة التي اختارتها عائلته له، بالغيرة من غريس. تستمر في محاولة إيذاء غريس، بل وتخطط للتخلص من كلوي. لكن نولان لا يستسلم أبدًا. يواصل البحث عن ابنته بينما يجمع سراً الأدلة لإسقاط عائلة إليانور.‬

‫بعد اغتيال والدها، الرئيس، تصبح نوفا هدفاً لأعداء سياسيين خطرين. وعندما يُرسَل غرانت ستيل، صديق والدها المقرب والضابط السابق في القوات الخاصة، لحمايتها بصفته حارسها الشخصي، تشك نوفا فيه على الفور، وترى فيه منافقاً تماماً مثل والدها الراحل. وعندما تكشف أسراره المظلمة المتعلقة بالـ«بي دي إس إم»، تقرر استغلالها ضده، محاولة إغواءه لإثبات وجهة نظرها. لكن كلما ضغطت عليه، كلما وجدت نفسها منجذبة إلى قوته وهشاشته. مع اقترابهما من بعضهما، يتعمق الرابط بينهما، وتتلاشى الحدود الفاصلة بين التلاعب والحب بينما يكافحان من أجل البقاء في مواجهة المتآمرين الذين لن يتوقفوا عند أي شيء لتدميرها.‬

‫‫نزل غافين من الجبل بحثًا عن صديقة طفولته، ليجد نفسه في نهاية المطاف ينقذ ‫كيلا من القتلة ويُجبر على الزواج على عجل. متنكّرًا في دور حارس شخصي، قام بحماية عائلتها، وواجه أعداءً مثل السيد كاي وإلهًا شريرًا. واكتشف أن هذا الإله هو من قتل والده وأحرق دار الأيتام، مما أيقظ فيه تقنية السيف الموروثة عن أسلافه لينتقم. وفي النهاية، تأكد أن ‫كيلا هي حبيبة طفولته التي كان يبحث عنها.‬‬

خان صديق مادلين عاطفتها، فشعرت بالانكسار واحتست الكحول حتى الثمالة. وفي تلك الليلة، وجدت نفسها في فراش نيكولاس، الذي كان يكبرها بثلاثة عشر عاما. ونتيجة لذلك، دخلا في علاقة زواج. ظنت مادلين أن زواجهما مجرد علاقة خالية من الحب، لكنها دون أن تدرك وقعت في الفخ الذي نسجه نيكولاس بحبه لها. كان ينتظر بصبر أن تبادله نفس المشاعر.

‫أيمي، اليتيمة الوحيدة في عائلة من الساحرات، أمضت ليلة مع ويليام، الملك الألفا لقطيع الذئاب المهدد بالانقراض، وانتهى بها الأمر حاملاً بطفله! وبحملها لوريثه، أنقذت أيمي قطيع الذئاب المحتضر من الانقراض. وأصبح ويليام يقدّرها أكثر من أي وقت مضى. ووسط الخيانات والمؤامرات المظلمة، ظهرت حقيقة مفاجئة: كانت أيمي في الواقع إلهة القمر، الحامية الإلهية للذئاب البشرية...‬

‫أصبحت فيفيان، الفتاة الريفية، زوجة الإمبراطور جوليان القاسي وأنجبت له أميرين. ورغم مظهرها المشرق، كانت تخفي سرًا مروعًا. فقد كان ابناها يتحولان إلى شبلين من النمور السوداء في الليل. عاشت في خوف دائم، وكافحت بلا كلل لإخفاء الحقيقة داخل الحريم الغادر. تحملت مكائد الملكة والزوجات الأخريات، كما تباعدت علاقتها بجوليان بسبب تراكم سوء الفهم. وفي النهاية، انكشف سر أبنائها في مأدبة عيد ميلاد ولي العهد السادس.‬

‫من أجل تمويل العلاج الطبي لوالدها، أصبحت بايبر رفيقة إدوارد، الوريث الذي كان معجبًا بها منذ زمن طويل، بموجب عقد مدته ثلاث سنوات. وقد أخطأ في تقديرها واعتبرها مادية، فكان يحبها ويستاء منها في الوقت نفسه، بينما وقعت هي في حبه تدريجيًا. وقبل انتهاء العقد بفترة وجيزة، علمت أنها حامل، لتكتشف بعد ذلك أنه على وشك الخطوبة. وتحت تهديد جدته وخطيبته، وتأثرًا بسلوكه الحذر الذي كان يهدف لحمايتها، غادرت مع طفلهما الذي لم يولد بعد. بعد تسع سنوات، التقيا مجدداً بفضل ابنهما. اكتشف إدوارد، الذي كان يعتقد أنها تزوجت، أنها بقيت عازبة. كشف حقيقة الماضي، وأصلح كل شقاق بينهما، ثم تقدم لخطبتها. تزوجا، وبدآ حياة سعيدة مع ابنهما.‬

‫كانت أليسون بيرتون تنوي الكشف عن هويتها وحملها من خلال مشروع كبير. لكنها اكتشفت أن زوجها، جيريمي والش، كان برفقة ميلاني راسل أثناء إجراء فحص ما قبل الولادة. وبعد أن واجهت عداء حماتها، قررت الطلاق من جيريمي. وللأسف، تسببت حماتها في إجهاضها. وفي خضم النزاعات العائلية التي اندلعت في مناسبات مختلفة، أدرك جيريمي حبه لأليسون وسعى وراءها. وقد أنقذها مرتين، وأصيب في كلتا المرتين، مما أدى إلى مصالحتهما.‬

‫تم اختطاف سادي وزوجها تشيس وحبيبته الأولى ليديا. تعرضت ليديا للاعتداء وحملت. لحماية ليديا، ادعى تشيس أن سادي هي الضحية، وأنها تحمل طفلاً من رجل غريب. حزينة للغاية، طلقت سادي تشيس، وكشفت كذبه، ودفنت طفلها الذي لم يولد بعد. التقيا مرة أخرى بعد أن تزوجت سادي من منافس تشيس وبنت عائلة سعيدة. أدركت الآن أن السعادة لا تبنى على التضحية، وتعلم تشيس أن الحب يعني أحياناً التخلي.‬

‫كانت روح الأرنب روبي على وشك أن تصبح أول شخص في قرن من الزمان يجتاز التقييم، لكن نجاحها تلاشى عندما اكتُشف حملها أثناء الفحص البدني. قامت بتربية التوائم الثلاثة بمفردها. بعد ثلاثمائة عام، كشف لقاء الأطفال العرضي بجدتهم النقاب عن سر أصلهم الذي ظل مخفياً لفترة طويلة.‬

‫‫بعد أن دخل الملياردير ريان في حالة غيبوبة إثر حادث سيارة، أخفت هازل هويتها كعبقرية طبية واعتنت به لمدة ثلاث سنوات. لكن عند استيقاظه، ظل غير قادر على نسيان حبه الأول. فقررت هازل، وهي مكسورة القلب، أن تختار عمه أدريان بدلاً منه. فبدلت خطيبها، وكشفت عن موهبتها في الطب، وانتقمت من ريان، وبدأت تتألق بشكل لامع. وأما ريان، الذي أكلته الندم، فقد انطلق في رحلة طويلة لاستعادتها.‬‬

‫عندما كان طفلاً، لم يكن أيدان يحب الدراسة، لذا استأجرت والدته غريس لتكون مربيته الصغيرة. رأى أيدان العديد من الصفات الرائعة في غريس وبدأ يصبح منضبطاً ومجتهداً في الدراسة، وأقسم سراً على الزواج منها عندما يكبر. بعد أن حقق نجاحاً كبيراً في مجال الأعمال وأصبح أغنى رجل في العالم، كانت أول خطوة له هي العودة إلى الريف للزواج من غريس.‬

‫استيقظت إيمي لتجد نفسها قد تحولت إلى شخصية شريرة في رواية درامية. كان عليها أن تتصرف بشرور لتجعل الجميع يكرهونها، لكن مشاعرها الحقيقية انكشفت عن غير قصد أمام جميع أفراد العائلة. وبدلاً من أن تُكره، أصبحت محبوبة العائلة. تم عكس النهاية المأساوية لإفلاس عائلتها بشكل عجائبي، وحتى خطيبها إيثان، الذي كان يُفترض أنه بارد ومتجهم، بدأ يتبعها في كل مكان كجرو مغرم. الآن لم تكن لديها أي فكرة عما يجب أن تفعله لإعادة الأمور إلى نصابها.‬

‫بعد أن فشلت المتدربة القوية كايلي في اجتياز محنتها السماوية، وُلدت من جديد في جسد شابة تحمل الاسم نفسه، وهي الوريثة الحقيقية لعائلة ثرية تم تبديلها عند الولادة. وفي مواجهة المؤامرات القاتلة التي دبرها والدها بالتبني والمكائد التي نسجتها المزيفة، ردت بقوة سريعة لا ترحم، وكشفت تدريجياً عن الطبيعة الحقيقية للوريثة المزيفة. بعد ولادتها من جديد، أقسمت أن تجعل كل من ظلمها يدفع ثمناً باهظاً!‬

‫تكتشف ديانا أن زوجها فيكتور على علاقة غرامية مع صديقتها المقربة كلير. وهي محاصرة في زواج مليء بالخداع والإساءة، فتدعو ليو، ابن كلير البالغ من العمر 19 عامًا، للعيش معها كنوع من الانتقام. لكن ليو كان يحب ديانا سراً منذ سنوات. ما يبدأ كمخطط مدروس يتطور إلى علاقة حقيقية، مما يجبرهما على مواجهة تهديدات من عملية احتيال في العملات المشفرة، والابتزاز، والمواجهات العنيفة. في النهاية، عليهما الاختيار بين الدمار والخلاص‬