Separados pelo tempo e pelo espaço, nunca mais nos encontraremos nesta vida 20

Zhu Yaoyu, junto com seu marido Shen Ce e o filho deles, Shen Chengyan, inesperadamente viajaram no tempo para uma era antiga. Shen Ce ascendeu ao trono como imperador de uma era lendária, Zhu Yaoyu tornou-se a imperatriz e o filho foi nomeado príncipe herdeiro. O que deveria ter sido uma família harmoniosa foi destruído por uma concubina de grande influência na corte que era idêntica a Lin Zhaoyue, o amor idealizado de Shen Ce no mundo moderno. No leito de morte, a concubina implorou a Zhu Yaoyu que abrisse mão de sua posição como imperatriz. Shen Ce, ignorando uma década de afeto, concordou sob o pretexto de buscar redenção e até forjou provas para destituir Zhu Yaoyu, manchando sua reputação. Zhu Yaoyu perdeu seu filho duas vezes, caiu em depressão pós-parto intensa e foi aprisionada nos aposentos reais isolados, sofrendo humilhações intermináveis, enquanto Shen Ce, apesar de sua formação em psicologia, permanecia alheio ao sofrimento dela. Só quando Zhu Yaoyu incendiou seu local de confinamento, determinada a acabar com sua própria vida de forma trágica, Shen Ce foi levado a um arrependimento profundo e enlouquecedor, confessando que ela era seu verdadeiro amor desde o início. Nesse relacionamento tumultuado de amor e ódio que transcendeu o tempo e espaço, envolto em traição, culpa e redenção, à medida que a verdade se desvelava camada por camada, o casal ficou com cicatrizes emocionais profundas. No final, foram separados pelo tempo e pelo espaço, restando apenas o arrependimento de nunca mais poderem se encontrar nesta vida.