Zaman ve mekanla ayrıldık, bu hayatta bir daha asla karşılaşmayacağız 33
Zhu Yaoyu, kocası Shen Ce ve oğulları Shen Chengyan ile birlikte beklenmedik bir şekilde zamanda geriye, kadim bir çağa yolculuk ettiler. Shen Ce, imparator olarak tahta çıktı; Zhu Yaoyu, imparatoriçe oldu ve oğulları veliaht prens ilan edildi. Mükemmel bir aile tablosu olması gereken bu durum, Shen Ce'nin modern dünyada geçmişte idealize ettiği aşkı Lin Zhaoyue'ye tıpatıp benzeyen bir cariye yüzünden paramparça oldu. Ölüm döşeğindeki cariye, Zhu Yaoyu'dan imparatoriçelik unvanını bırakmasını istedi. Shen Ce, on yıllık sevgiyi hiçe sayarak, kurtuluş bahanesiyle bu isteği kabul etti ve Zhu Yaoyu'yu tahttan indirmek için sahte deliller üreterek onun itibarını lekeledi.
Zhu Yaoyu, iki kez çocuğunu kaybetti, doğum sonrası depresyonuna girdi ve sarayın ıssız ve karanlık bir köşesinde hapsedildi. Orada, sonsuz bir aşağılanmaya maruz kaldı. Psikoloji alanında geçmişi olmasına rağmen, Shen Ce bu acıları görmezden geldi. Ancak Zhu Yaoyu, hapsedildiği yeri ateşe verip hayatına son vermek için çaresizce karar verdiğinde, Shen Ce deliliğin eşiğine sürüklendi ve pişmanlıkla dolup taşan bir itirafta bulundu: Ona her zaman gerçek aşkı olarak bakmıştı. Zamanı aşan, ihanetle örülü, suçluluk ve kefaretle yoğrulmuş bu fırtınalı aşk-nefret ilişkisinde, gerçekler bir bir ortaya çıktıkça çift derin yaralar aldı. Sonunda, zaman ve mekân onları ayırdı, geriye yalnızca bu hayatta bir daha kavuşamamanın derin pişmanlığı kaldı.
Zhu Yaoyu, kocası Shen Ce ve oğulları Shen Chengyan ile birlikte beklenmedik bir şekilde zamanda geriye, kadim bir çağa yolculuk ettiler. Shen Ce, imparator olarak tahta çıktı; Zhu Yaoyu, imparatoriçe oldu ve oğulları veliaht prens ilan edildi. Mükemmel bir aile tablosu olması gereken bu durum, Shen Ce'nin modern dünyada geçmişte idealize ettiği aşkı Lin Zhaoyue'ye tıpatıp benzeyen bir cariye yüzünden paramparça oldu. Ölüm döşeğindeki cariye, Zhu Yaoyu'dan imparatoriçelik unvanını bırakmasını istedi. Shen Ce, on yıllık sevgiyi hiçe sayarak, kurtuluş bahanesiyle bu isteği kabul etti ve Zhu Yaoyu'yu tahttan indirmek için sahte deliller üreterek onun itibarını lekeledi.
Zhu Yaoyu, iki kez çocuğunu kaybetti, doğum sonrası depresyonuna girdi ve sarayın ıssız ve karanlık bir köşesinde hapsedildi. Orada, sonsuz bir aşağılanmaya maruz kaldı. Psikoloji alanında geçmişi olmasına rağmen, Shen Ce bu acıları görmezden geldi. Ancak Zhu Yaoyu, hapsedildiği yeri ateşe verip hayatına son vermek için çaresizce karar verdiğinde, Shen Ce deliliğin eşiğine sürüklendi ve pişmanlıkla dolup taşan bir itirafta bulundu: Ona her zaman gerçek aşkı olarak bakmıştı. Zamanı aşan, ihanetle örülü, suçluluk ve kefaretle yoğrulmuş bu fırtınalı aşk-nefret ilişkisinde, gerçekler bir bir ortaya çıktıkça çift derin yaralar aldı. Sonunda, zaman ve mekân onları ayırdı, geriye yalnızca bu hayatta bir daha kavuşamamanın derin pişmanlığı kaldı.